Orriak

2022/04/21

PERUHARRI

Asteazkenean Peruharrira joan ginen eta han, Iñakirekin batera, goiz ederra igaro genuen. Lehenik eta behin baserria barrutik ezagutu eta bertan herri kirolak eta jolasak egin genituen: soka salto, makila, txingak, harriak jaso, soka tira, zaku laisterketa...

El miércoles fuimos a Peruharri y pasamos una bonita mañana junto con Iñaki. Primero se presentó y nos enseñó el caserío por dentro. Nos enseñó varios juegos a los que jugaban los/las txikis antes allí y también hicimos deporte rural: soka-tira, levantamiento piedras, carreras de sacos, txingas...






Ondoren, kalera atera ginen hamaiketakoa hartzera eta herensugearen parkean jolastera.

Después salimos a la calle a almorzar y a jugar al parque de los dragones







Azkenik, mendian zehar paseotxoa eman, kobazuloa eta margoak ikusi eta goraino igo ginen zaldiak ikustera.

Para finalizar dimos un paseo por el monte, vimos una cueva y pinturas de personajes mitológicos y subimos hasta arriba a ver los caballos





                                            Oso gustura egon ginen, eskerrik asko Iñaki!!!

                                            Estuvimos muy a gusto, ¡Gracias por todo, Iñaki!

ARGAZKI GUZTIAK / TODAS LAS FOTOS


2022/04/08

KORRIKA TXIKIA

Heldu da korrika txikia gure eskolara!!!

¡Ya ha llegado la korrika txiki a Ermitaberri!!! 






















Eta horrela egin dugu korrika!

¡Y así hemos corrido!